I don't recall Durmstang girls being specified, but it does not state that all are boys; that's something that I think would have been, had it been so. After all, the students are described in the same way that the Beauxbatons students are, and an occasional male Beauxbatons student is mentioned.